DEYİMLERİMİZ VE DİLİMİZ

Yumurtanı kendin kır (Makfali skani si cetahi)

Balık kuyruğundan yakalanmaz

Tatlı dille öküz bile sağılır

Kara inekte ak süt var (Uça pucisti kçe mjalva uğun)

Evin yolunu dana da bilir

Yola giden yorulmaz

Denizde ıslanan yağmurdan korkmaz

Rüzgarın getirdiğini rüzgar götürür

İti an, değneği hazır tut (Layçi şini do biga elidvi)

Parası çok olan termoniye de katar

Lahanayı görür çeperi görmez (lu aziren do ğoberi va aziren)

Ziya BABAL

Erenler Köyünde Kullanılan Farklı İsimler

Gerdel: ineklere su ve sulu yiyecek konulan kab,

Çaça sepeti: Yaprak sepeti,

Tırpan; ot biçilen uzun sapı ve ağız kısmı olar kesici alet,

Orak; gündelikli kullanılan çimen kesici alet,

Balta; ağaç kesmede kullanılır kesici alet,

Nacak; odun yapmada kullanılan ağzı oval kesici alet,

Körse; kesici alet bileten yuvarlak taş,

Sapan; çift sürme aleti,

Kukma; su kabı atlan geniş yukardan dar,

Gügüm; yine büyükçe su kabı,

Hayat; antre,

Bulme; yatak odası,

Konsol; şifon,

Eğiç; maça,

Tırmuk; yaprak toplama aleti, (demir veya odundan yapılma)

Muta;yaprak sepeti

Alaf; kışlık inek yemi,

Külünk; bahçe kazma aleti,

Kazma; bahçe ayıklama aleti,

Çafi; ahır temizleme aleti

Pekli; ekmek pişirilen taştan yapılma tepsi genişçe,

Divan; sedir,

Serke; evlerde bulunan sabit oturma yeri,

Pahça; ineklere yem konlan yer,

Kunci; kendir sapı,

Nayla; serende, (kışlık erzak konulan kiler)

Likapa; dağ yemişi,

Momali; dikenli bitki yemişi,

Çuh; çilek

Hamuçara; böğürtlen;(yumuşak diken yemişi)

Lobya; fasulye,

Harçı; fasulye sırığı,

Muh; çivi,

Darni; çatı katı,

Kukari, ve kukul; meyve toplama aletleri,

Kuviça; sebze meyve toplama sepeti,

Hedik; kar ayak kabisi genişçe, karda batırmaz,

Varyoz; balyoz,

Biçki; odun kesme aleti,

Hızar; Kütük biçme dest eresi büyükçe, insan boyundan büyük,

Yayuk; ayran ve yağ yapımında kullanılan ahşap yayık,

Kutali; ahşap çırpıcı yemek inceltmede kullanılır,

Papa; mısır unundan yapılan bir çeşit

yemek, önce taze yağla yenir, daha sonra

yoğurt veya ayranla bitirilir, hoş bir

yiyecektir.

Muhlama; meşhur yemeklerden mıhlama

tereyağı, peynir ve mısır unundan yapılır,

Minci; çökelek,

Mafuş; çilihta, krep,

Herişte; herişte,

Hoşmeri; kaymaktan yapılan mıhlama

çok hoştur. Vallahı,

Hamsikoli; mısır unuyla hamsili ekmek,

Sini; yemek yenilen sofra,

Bohça; kız çeyizi,

Helâ; tuvalet, wc,

Hamam; banyo yapılan yer,

Tekne; ekmek yapılar yoğrulan kap,

Lağust; mısır,

Koliva; pişirilmiş mısır,

Poğar; pınar suyu,

Pepeçi veya pepeçura; mısır unu ve

üzüm şırasından yapılan bir çeşit muhallebi,

Haşlama; lahanadan yapılan sulu yemek,

Konak, iki katlı tahta evi,

Yerelma; patates,

Çuruğayı; temmuz ayı,

Beyuğayı; ocak ayı,

Kuçuğayı; şubat ayı,

Abril; Nisan,

KÖYDE KÖYLÜLERİN BİRBİRLERİNE TAKTIKLARI LAKAP İSİMLER

Degol, Luis, Peloş, Kokoş, Retkit, Muhbaş,

Kertlos, Keklik, Dayı, Pima, kuku, fotor,

humibaş, porsuh,

İbili, tolo, torpi, titi, pasuli, tikilibaş,

karamustafa, tahralikadir, camiş, hacili,

doyusuf, deliahmet, kirliismail, şeyh, tavşan, sinekotopesi,

KÖYLÜ KADINLARA TAKILAN LAKAPLAR

cuncuna, lalaçi, aho, abu, eka,  kuzikali,

lazhala, tupunene, avramitli, çeçevali,

kemerli, kambozli, karadereli, beyükkoyli,  haçapitli.

 Hüseyin KAR